وهنالك اختلاف واضح بين محتويات هذه النسخة وو صفاتها الطبية وبين ما هو مذكور في نسخة الاسكوريال وباريس . محتويات كتاب طب الفقراء والمساكين يمضي ابن الجزار في اعطاء الدواء وطريقة تحضيره واستعماله للآلام والأمراض التي تصيب الجسم بالتعاقب ، فهو يبدأ بالأمراض التي تصيب الرأس وينتهي بتلك التي تصيب الاقدام . وهو يذكر العلل التي تصيب الانسان ان كانت خارجية أو في الاقسام الداخلية للبدن ويصف علاجها إما مفردا أو مركبا . بعد البسملة يبدأ فهرس يوضح عنوان كل باب ، تليه مقدمة « 1 » يعلّل فيها أسباب تأليفه إياه ، ويذكر أنه مختصر بكتابه زاد المسافر كما ويشير إلى رجاءه في أن يكون مفيدا ونافعا للناس الفقراء والمحتاجين . تعالج الأبواب الخمس وعشرون الأولى العلل التي تصيب الرأس : فالثلاثة الأولى حول الصداع الذي يصيب الرأس ، والرابع والخامس عن الصلع والقمل ، ومن الباب السادس وحتى التاسع تناول أمراض الأذن ؛ أما العاشر والحادي عشر والثاني عشر فهو عن أمراض العين ، والرابع عشر إلى الباب الثامن عشر يعالج فيها علل الجهاز التنفسي العلوي أي الأنف ؛ أما الباب التاسع عشر فهو عن الكلف والنمش في الوجه . الأبواب 20 - 25 يعالج فيها أمراض الفم . أما الأبواب 26 - 53 فهي تقدم العلاج للأمراض الداخلية : فالجهاز التنفسي حصته الأبواب 26 - 29 ، والجهاز الهضمي 30 - 41 ، والجهاز البولي 42 - 46 ، والجهاز التناسلي 47 - 53 . أما الأبواب 54 - 70 فهي تتعامل مع أمراض عامة مثل : النقرس في الباب 54 ، وأشكال عديدة من الأورام في الأبواب 55 - 58 ، والدمامل في

--> ( 1 ) . انظر النص .